บริษัท วีทูพลัส จำกัด ตัวแทนจำหน่าย Kawamoto Pump ในประเทศไทย
Kawamoto Pump

การแปลงหน่วย ในงานปั๊มน้ำ

การแปลงหน่วยในงานปั๊มน้ำ

ทำไมตัวเลขถูก…แต่ระบบยังทำงานผิด

ปัญหาในระบบปั๊มน้ำจำนวนมาก ไม่ได้เกิดจากการเลือกปั๊มผิดรุ่น
แต่เกิดจากการตีความ “หน่วยวัด” ผิด

ในงานจริง เรามักได้รับข้อมูลจากหลายแหล่ง — แบบวิศวกร, ข้อมูลหน้างาน, Datasheet ผู้ผลิต, หรือความต้องการผู้ใช้งาน
แต่ละแหล่งใช้หน่วยไม่เหมือนกัน เช่น L/min, m³/h, Bar, mH, kPa หรือแม้แต่ PSI

เมื่อนำตัวเลขเหล่านี้มาใช้ร่วมกันโดยไม่แปลงหน่วยให้ตรงกัน
ผลลัพธ์คือระบบที่ “ดูถูกต้องบนกระดาษ” แต่ใช้งานจริงไม่ได้

ก่อนจะเลือกปั๊ม สิ่งสำคัญไม่ใช่กราฟปั๊ม
แต่คือความเข้าใจหน่วยของข้อมูลที่กำลังอ่าน


1) อัตราการไหล (Flow Rate)

อัตราการไหลคือปริมาณน้ำที่ต้องการในช่วงเวลา
เป็นข้อมูลตั้งต้นของการเลือกปั๊ม

หน่วยที่พบได้บ่อย:

หน่วยความหมาย
L/min ลิตรต่อนาที
m³/h ลูกบาศก์เมตรต่อชั่วโมง
m³/min ลูกบาศก์เมตรต่อนาที
GPM แกลลอนต่อนาที

ค่าที่ใช้ในงานวิศวกรรมส่วนใหญ่คือ m³/h
แต่หน้างานมักแจ้งเป็น L/min

การแปลงหน่วยที่ใช้บ่อย

  • 1 m³/h = 16.67 L/min

  • 1 L/min = 0.06 m³/h

  • 1 m³/h ≈ 4.40 GPM

ตัวอย่าง
ต้องการน้ำ 300 L/min

300 × 0.06 = 18 m³/h

หากไม่แปลงและเลือกปั๊มตามตัวเลข 300 เป็น m³/h
ระบบจะใหญ่เกินจริงถึง 16 เท่า


2) แรงดัน กับ เฮด (Pressure vs Head)

นี่คือจุดที่เกิดความสับสนมากที่สุด

ในงานปั๊ม “Bar ไม่เท่ากับ Head”
แม้จะเกี่ยวข้องกันโดยตรง

หน่วยความหมาย
Bar / kPa / PSI แรงดัน
mH / mH₂O ความสูงของน้ำ (Head)

ปั๊มน้ำเลือกจาก Head (เมตร)
ไม่ใช่ Bar

ความสัมพันธ์ของน้ำสะอาด

1 Bar ≈ 10.2 mH₂O
1 mH₂O ≈ 0.098 Bar

ตัวอย่าง
ต้องการแรงดันปลายทาง 3 Bar

3 × 10.2 = 30.6 เมตรเฮด

แต่ในงานจริงต้องรวม

  • ความสูงอาคาร

  • แรงเสียดทานท่อ

  • วาล์วและอุปกรณ์

จึงมักต้องใช้มากกว่า 30 เมตร

หลายระบบเลือกปั๊ม 3 Bar = 3 เมตร
ทำให้แรงดันไม่ถึงตั้งแต่เริ่มใช้งาน


3) ความเร็วรอบ และ กำลังไฟฟ้า

อีกจุดที่พบความเข้าใจคลาดเคลื่อน

หน่วยความหมาย
kW กำลังจริง
HP แรงม้า
RPM ความเร็วรอบ

การแปลงกำลัง

1 HP = 0.746 kW
1 kW = 1.34 HP

ปั๊มที่ระบุ 5 HP ไม่ใช่ 5 kW
แต่คือประมาณ 3.7 kW

หากใช้กำลังผิดในการเลือกอินเวอร์เตอร์หรือสายไฟ
จะทำให้ระบบร้อนและเสียหายก่อนเวลา


4) ทำไมเรื่องนี้จึงสำคัญ

ในทางทฤษฎี หน่วยคือคณิตศาสตร์
แต่ในงานจริง หน่วยคือความหมายของระบบ

การเลือกปั๊มจากตัวเลขที่หน่วยไม่ตรงกัน
เท่ากับออกแบบจากข้อมูลคนละภาษา

อาการที่พบได้บ่อย

  • แรงดันไม่ถึงแม้ปั๊มใหม่

  • มอเตอร์กินกระแสสูง

  • ปั๊มตัดต่อถี่

  • อินเวอร์เตอร์เสียซ้ำ

  • อายุการใช้งานสั้นผิดปกติ

สาเหตุอาจไม่ใช่อุปกรณ์ผิด
แต่ข้อมูลเริ่มต้นผิดตั้งแต่การแปลงหน่วย


บทสรุป

การแปลงหน่วยในงานปั๊มน้ำไม่ใช่แค่การคูณหรือหารตัวเลข
แต่คือการทำให้ข้อมูลทั้งหมดพูดภาษาเดียวกัน

เมื่อหน่วยถูกต้อง
การเลือกปั๊ม การคำนวณท่อ และการตั้งค่าระบบ
จึงเริ่มต้นได้อย่างถูกต้อง

ระบบที่ดี เริ่มจากตัวเลขที่เข้าใจตรงกัน

From V2+

Visitors: 94,552